隨著第97屆奧斯卡「最好國際電影」報名已矣時間越來越近,各個國家和地區的「申奧片」也陸續公布名單,據統計我要狠狠射,如今已有超過50個國家和地區的官方委員會通知選送影片,其中包括中國香港的《九龍城寨之圍城》、中國臺灣的《老狐貍》、韓國的《首爾之春》等。這些來自多個國家和地區的作品雖不行皆备入圍、獲獎,但能給廣大影迷縱覽這一年裏宇宙各地佳作的機會。
《老狐貍》劇照
距離報名已矣日不到一周
按照奧斯卡主辦方好意思國電影藝術與科學學院的条目,報名本屆奧斯卡「最好國際電影」的影片,必須是在好意思國境外製作的長片電影(片長超過40分鐘),主要對白(超過50%)為非英語,題材和種類不限,不错是劇情片、紀錄片或動畫片。提交的影片必須在2023年11月1日至2024年9月30日历間在當地影院上映,而提交給奧斯卡的報名已矣日历是2024年10月2日。
当今到已矣日僅有一周附近時間,不少國家和地區的官方選片委員會已經通知參選影片,不過中國內地、法國等還沒有通知,由於每個國家或地區只好一個名額,內部競爭也相當热烈,之前有不少國家會在已矣日最後一刻才決定。
作為本年香港和整個華語市場的熱門賣座片,香港電影製片家協會上周決定推薦《九龍城寨之圍城》,代表中國香港角逐第97屆奧斯卡金像獎最好國際劇情片。這部由鄭保瑞執導,古天樂、林峯等主演的動作片,再現上世紀80年代香港「三无论地帶」九龍城寨裏的兄弟情誼、正邪博弈、保衛家寨的熱血故事。
《九龍城寨之圍城》曾憑借獨具創意的動作設計和復古元素入圍第77屆戛納國際電影節,上映後大獲好評,中國內地票房6.84億元东说念主民幣,香港票房更是打破1億港元,位居原土票房總榜第二位。這樣一部年度佳作的確有資格代表香港「申奧」,主演古天樂第一時間示意:「很榮幸憑香港電影入圍奧斯卡,但愿將香港的武術和情懷帶到全宇宙,同時不错帶領新一代演員邁向國際。」本年中國臺灣地區選送了《老狐貍》,該片講述了一對相依為命的父子,在股市沈浮中落入了恶毒的「老狐貍」罗网中,面臨財富和良心的抉擇。
《九龍城寨之圍城》劇照
不過,按照好意思國電影學院的经由,即便网罗到這些報名影片,也並不保證就能入選入圍,他們要對其資格進行嚴格的初審,前幾年就曾有影片因為各種原因被取消資格的前例。2019年尼日利亞影片《獅心女孩》就因為「對白主要使用英語而非外語」喪失報名資格,引發主創的抗議。
2020年加拿大影片《滑稽小子》亦然由於「英語對白過多」被駁回報名,昨年香港地區選送的《燈火闌珊》則是因為涉嫌「利益沖突」:該片主演任達華給這部影片投了一票,違背了奧斯卡的評選公说念原則,因此在12月被取消資格,任達華本东说念主也為操作失誤说念歉。
15部影片的「短名單」年底公布
日本本年選送的是黑澤清導演的驚悚懸疑片《雲》,韓國選送了歷史政事片《首爾之春》,再現韓國上世紀70年代末動搖大的歷史真實事件——雙十二政變。此外,印度選送的是喜劇片《迷路新娘》、伊朗的是《在樹的懷抱裏》、伊拉克的《巴格達梅西》、印尼的《來自羅特島的女东说念主》等,均有機會提名入圍。
根據奧斯卡官方通知的時間表,報名奧斯卡最好國際電影的通盘影片在經過資格審核和內部初選後,會在12月17日公布首輪入圍的15部影片「短名單」,第二輪的評選名單,也便是業內常說的「5部提柬帖」將於2025年1月17日通知,頒獎典禮来岁3月3日在洛杉磯杜比劇院舉行。
昨年入圍第96屆奧斯卡最好國際電影的是意大利的《我是船長》、日本的《完竣的日子》、西班牙的《絕境盟約》、德國的《教師休息室》以及英國的《利益區域》,最終《利益區域》奪得小金东说念主。不過,歷年來對於各方選送哪部影片「申奧」,具體報名哪些獎項也存在爭議,像昨年法國「申奧」呼聲最高的影片、金棕櫚得主《墜落的審判》就沒能通過國內初選,巧合輸給另一部影片《尺度火鍋》,喪失代表法國官方角逐奧斯卡最好國際電影的資格。可是該片主創和片方並沒有氣餒,仍是報名奧斯卡其他類別獎項,除外語片的身份收獲包括最好影片、最好導演在內的5項提名,並最終把「最好原創劇本」小金东说念主帶回家。
淡化好意思國視角
由此可見,報名「最好國際電影」雖然是外國影片角逐奧斯卡的主要花式,但並非是唯独途徑,尤其是在比年來奧斯卡越來越開放、越來越多元化的趨勢下,外國電影只消足夠優秀,同樣有機會在好意思國和國際市場上亮相,像韓國影片《寄生蟲》那樣歷史性斬獲最高榮譽。
英國廣播公司(BBC)從電影史角度評論稱,2020年,《寄生蟲》成為首部獲得奧斯卡最好影片的非英語電影創造歷史。導演奉俊昊曾示意:「一朝你翻過了一英寸高的字幕障礙,就能看到太多精彩的電影。」奧斯卡接收了奉俊昊的建議,這兩年提名最好影片的外語片越來越多了。
第96屆奧斯卡最好影片入圍名單中,有兩部純外語片(《墜落的審判》《利益區域》),以及一部主要說外語的影片(韓英雙語的《過往东说念主生》),這在此前奧斯卡90多年的歷史上不曾出現。如今外語片在奧斯卡和好意思國主流市場越來越受歡迎,原因是多方面的,领先是2015年掀翻的好萊塢種族多樣性運動,推動了更多有色东说念主種電影东说念主和作品獲得認可。
隨著好意思國電影學院中少數族裔和外籍成員比例越來越高,东说念主們對於外語片的接收度也越來越高,包括把「最好外語片」改成「最好國際電影」,淡化好意思國視角,體現包容性。
此外,以網飛為代表的國際流媒體平臺,也在推動觀眾更多接觸和接納外國影視作品。在觀眾喜好變化、奧斯卡日益開放以及平臺越發國際化的布景下,像韓國的《寄生蟲》、德國的《西線無戰事》、日本的《駕駛我的車》等優秀作品越來越被宇宙觀眾所認可,奧斯卡也有望在未來真确「翻過一英寸高的字幕障礙」。
- 我要狠狠射 《三毛:沙漠新娘》 3月8日,18:302024-11-14
- 我要狠狠射 机械工程学院党总支开展“追寻信仰之光 凝华奋进力量”主题党日步履2024-11-13
- 我要狠狠射 记录片《中国探月》:举头望明月,那儿能看到中国东说念主的梦2024-11-13
- 我要狠狠射 厦门大学“华语电影:历史、要津与生态”暑期学校圆满驱散2024-11-09
- 我要狠狠射 甘肃省东谈主力资源和社会保险厅网:2022一级建造师报名时刻历程2024-11-05
- 我要狠狠射 保护地下水 打好捏久战2024-11-04